El Hockendes Weib en los acantilados de Dörenthe – leyenda y senderismo cerca de Brochterbeck

2024-09-17

El Hockendes Weib – emblema de los acantilados de Dörenthe

En lo alto de la ladera suroeste del Bosque de Teutoburgo, una de las formaciones rocosas más conocidas de Westfalia se alza sobre el bosque: el Hockendes Weib (la "mujer agazapada"). La característica roca de arenisca recuerda a una mujer en cuclillas y es un emblema de Ibbenbüren. Marca el extremo oeste-noroeste de los acantilados de Dörenthe, de unos cuatro kilómetros de longitud: una imponente cadena de rocas aisladas en el Tecklenburger Land.

Con hasta 40 metros de altura, los acantilados están formados por arenisca del Osning, surgida hace unos 120 millones de años en el Cretácico y levantada unos 45 grados a lo largo de la falla del Osning. Desde 2003, los acantilados de Dörenthe y los bosques que los rodean están protegidos como reserva natural de unas 59 hectáreas; como parte de la red europea Natura 2000 pertenecen al espacio „Sandsteinzug Teutoburger Wald". Aquí crecen más de 150 especies de musgos y líquenes, y en las paredes escarpadas anida incluso el búho real.

La leyenda del Hockendes Weib

En torno a la roca pervive una leyenda trágica que en la región se cuenta desde hace generaciones.

En tiempos remotos, según se dice, las aguas del mar llegaban a menudo tierra adentro hasta el pie de las montañas. Al pie de los acantilados de Dörenthe vivía una mujer con sus hijos en una pequeña cabaña. Un día, cuando el agua subió con una rapidez aterradora, tomó a sus hijos en brazos y los llevó monte arriba. Con espanto vio cómo la crecida seguía subiendo. Cuando el agua le llegó por fin a los pies, se agachó, mandó a los niños subir sobre sus hombros y empezó a rezar. Cuando quiso incorporarse de nuevo, se había convertido en una roca que sostenía a los niños muy por encima de las aguas y así los salvaba de ahogarse.

Así, la madre dispuesta al sacrificio se convirtió en la roca que todavía hoy se llama Hockendes Weib. La historia pervive también en el poema „Die Dörenther Klippen und das hockende Weib", que comienza con los versos „¡El agua! ¡El agua! ¡Viene, viene!". Desde 2002, una escultura de arenisca frente al ayuntamiento de Ibbenbüren recrea la leyenda en forma moderna.

Senderismo hasta el Hockendes Weib – directamente desde Brochterbeck

Lo mejor para los huéspedes de nuestro apartamento de vacaciones en Brochterbeck: los acantilados de Dörenthe empiezan prácticamente en la puerta. Brochterbeck se halla al pie sur de los acantilados, en el valle del Bocketal, de modo que puede llegar al Hockendes Weib cómodamente a pie.

Por lo alto de las rocas discurre el Hermannsweg, uno de los senderos de gran recorrido más populares de Alemania. Si prefiere una ruta circular, siga la Teutoschleife Dörenther Klippen certificada, una caminata premium de unos 9,4 kilómetros con magníficas vistas sobre el Tecklenburger Land hasta el Münsterland. Justo junto al camino, cerca del Hockendes Weib, la Almhütte y su mirador invitan a descansar.

Cómo llegar: en coche se llega al aparcamiento para senderistas de los acantilados de Dörenthe en la B 219; desde allí son unos 15 a 20 minutos a pie. En transporte público, tome en la estación de Ibbenbüren la línea de autobús RVM 63 en dirección a Riesenbeck hasta la parada „Dörenther Berg". De mayo a octubre, los domingos y festivos circula además el autobús para ciclistas y senderistas F 10.

Consejo: lleve calzado resistente – los senderos junto a las rocas son en parte pedregosos, con raíces y empinados. Permanezca en los caminos para proteger la escasa vegetación de rocas y musgos de la reserva natural.

UBICACIÓN

Cómo llegar

Hockendes Weib, acantilados de Dörenthe

Plus Code: 6PV3+7F, 49479 IBBENBÜREN, GERMANY

Cómo llegar Ver en el mapa

YOUR STAY

¿Buscas alojamiento para explorar Brochterbeck? Descubre Apartamento vacacional en ladera con jardín y balcón.

Comprobar disponibilidad